I think a chat folder would be pretty useful. I really like being able to chat about emails coming in but right now my chats get lost in the sea.
For such mailbox, what would be the best filtering option in your opinion:
1. All conversations with at least one comment
2. All conversations with at least one comment and no email
If I understand you correctly, option 1. I haven't found a great use for conversations (rooms?). In my opinion, one of the great things about Missive is that we have conversations in the context of an email. I'd want all of those in a folder.
Really frustrating I can't find the email we had chatted about. I also searched the content of the email and it didn't come up in search.
*Noted!* Just bumped on our roadmap.