One vote from me :)

I'm surprised Missive doesn't have this by now. I just switched back to Reminders for managing my to-do lists. I really need this.

This is a must have imho

Mostly the ability to highlight, right click, and send to notes or reminders, automatically including the conversation id link.